En Tiempo Argentino publicaron una nota sobre editoriales independientes y presentan la propuesta de El Fin de la Noche.
Carolina Sborovsky es una de esas insumisas. Dirige la editorial El fin de la noche, un emprendimiento pequeño que entre 2008 y la actualidad ha publicado unos 25 títulos. “Nuestro objetivo –dice– es instalar nuevas voces, nuevos nombres. Nuestros autores, en muchos casos, están publicando su primer libro. Pensamos la literatura como espacio de intervención.” El fin de la noche, proyecto liderado por Octavio Kulesz (ex Ediciones del Zorzal), tiene otras particularidades. Imprimen “bajo demanda” (Print on Demand), un sistema de impresión digital que permite producir libros por unidad (en contraposición al sistema de imprenta donde se requiere un mínimo que justifique la producción). De esta manera, explica Sborovsky, “ponemos a la venta libros en soporte papel y en soporte digital; además, ofrecemos nuestros productos para ser accedidos gratuitamente en formato digital imprimible”. Y concluye: “Creemos que la lectura es un derecho; por lo tanto, fomentamos lectores autónomos. Si le gusta lo que producimos, pensamos, es posible que el lector lo quiera tener, entonces lo compra.”